英国北西部日英協会からお知らせ（桂歌蔵さんの英語落語）

Japan Society North West （JSNW・英国北西部日英協会）

JSNWは、さまざまな活動を通して、英国北西部、ウェールズ北部にお住まいの方へ、日本の人々や文化、言語について、理解を深めていただく機会を提供している団体です。8月、タットンパークで開催された「Matsuri!」イベントもJSNWの方々が中心となって開催されました（その時の様子はこちらから）。そのJSNWが今月リバプールで英語落語会を開催します！笑点は見たことあっても、生の落語を見る事はあまりないですよね。そんな貴重な機会がここイギリスであるなんて！

演者は桂歌蔵さん

桂歌蔵さんは若い頃にイギリスに滞在歴がある方で、2010年より英語落語による海外公演を積極的行っている落語家さんだそうです（歌蔵さんの公式サイトはこちらから）。今回の公演ももちろん英語落語！笑いの感覚は国によって異なるかと思いますが、日本の伝統文化である落語がどのように英語で表現されるのかとても興味があります。

チケット情報

チケットは、JSNW会員の方は6ポンド、非会員の方は10ポンド。予約はJSNW（events@jsnw.org.uk）にメールして、チケット代は当日払いになります。

また、今回の歌蔵さんイギリス・アイルランドツアーは、リバプールの他にも10月18日にはヨーク、22日にはベルファーストで公演を行うそうです。

残念ながら私は行けないのですが、もし行かれる方がいたら感想を教えてくださーい。

日時	2022年10月20日（木曜日）19時00分～
場所	Liverpool Quaker Meeting House, 22 School Lane Liverpool, L1 3BT https://www.liverpoolquakers.org.uk/